قیمت چاپ کتاب ترجمه شده مربوط به دو بخش هزینه های ثابت و متغیر است که هزینه های متغیر قابل صرفه جویی است.
چاپ و تولید نهایی معمولاً به شکل های مختلف به بازار عرضه می شود. معمول ترین روش ها عبارتند از شکل چاپی و شکل الکترونیکی. هر کدام از شکل های چاپی و الکترونیکی خود انواع گوناگونی دارد.
برای مثال نشر الکترونیکی از طریق دیسک لرزان دیسک نوری دی وی دی (دیسک های چند منظوره) وب و غیره صورت می پذیرد.
انتشار منابع اطلاعاتی از طریق میکروفیش میکرو فیلم نوارهای کاست نوارهای ویدیویی و غیره نیز مرسوم است.
